Le lac Hallwil serait en fait l'endroit idéal pour une île. Mais l'île sur laquelle les seigneurs de Hallwil ont construit leur château se trouve un kilomètre plus loin, dans la petite ville d'Aabach. L'île du château est également un amoncellement artificiel. Mais les histoires liées à cette île sont bien trop passionnantes pour ne pas être racontées pour de telles raisons. Pour le garde forestier Bruno Fürst, la nature sur l'Aarbach est un grand opéra : les jeux de lumière sur l'eau vert émeraude, le chant du rossignol et de la fauvette des marais - pour lui, il n'y a pas de spectacle plus parfait...
Le lac Hallwil serait en fait l'endroit idéal pour une île. Mais l'île sur laquelle les seigneurs de Hallwil ont construit leur château se trouve un kilomètre plus loin, dans la petite ville d'Aabach. L'île du château est également un amoncellement artificiel. Mais les histoires liées à cette île sont bien trop passionnantes pour ne pas être racontées pour de telles raisons. Pour le garde forestier Bruno Fürst, la nature sur l'Aarbach est un grand opéra : les jeux de lumière sur l'eau vert émeraude, le chant du rossignol et de la fauvette des marais - pour lui, il n'y a pas de spectacle plus parfait...