Die Pfefferkörner

Lilly et Max ont un rendez-vous ! Pleine d'enthousiasme, Lilly achète à l'école un parfum de marque à Luca, une camarade de classe, à un prix particulièrement avantageux. Max est censé être impressionné par son parfum. L'horreur est d'autant plus grande lorsque le parfum déclenche chez elle une vilaine éruption cutanée. Après l'analyse dans le laboratoire des grains de poivre, l'origine de l'éruption est claire : le parfum est une arnaque à l'étiquette bon marché. Lorsque les grains de poivre confrontent Luca et son père, il s'avère qu'ils ont eux-mêmes été victimes de pirates frauduleux. Piégé par une société Internet douteuse, Monsieur Hansen s'est lourdement endetté et a besoin d'une aide urgente ...